See vaellusreitti on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vaellus", "3": "reitti" }, "expansion": "vaellus + reitti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vaellus + reitti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vaellusreitti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaellusreiteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaellusreitittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaellusreittini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaellusreiteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaellusreitittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaellusreittisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaellusreiteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaellusreitittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaellusreittimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaellusreiteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaellusreitittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaellusreittinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaellusreiteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaellusreitittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaellusreittinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreiteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreiteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreiteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreiteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreiteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaellusreitiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaellusreiteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaellusreiteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaellusreitittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreiteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vaellusreitti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vaellusreitti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vaellusrei", "2": "tt", "3": "t", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hiking path, walking path" ], "id": "en-vaellusreitti-fi-noun-UsszKnwX", "links": [ [ "hiking", "hiking" ], [ "path", "path" ], [ "walking", "walking" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "migratory route (of migratory animal species)" ], "id": "en-vaellusreitti-fi-noun-eHvOGJ2H", "links": [ [ "migratory", "migratory" ], [ "route", "route" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑelːusˌrei̯tːi/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝e̞lːus̠ˌre̞i̯t̪ːi]" }, { "rhymes": "-eitːi" } ], "word": "vaellusreitti" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eitːi", "Rhymes:Finnish/eitːi/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vaellus", "3": "reitti" }, "expansion": "vaellus + reitti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vaellus + reitti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vaellusreitti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaellusreiteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaellusreitittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaellusreittini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaellusreiteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaellusreitittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaellusreittisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaellusreiteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaellusreitittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaellusreittimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaellusreiteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaellusreitittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaellusreittinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaellusreiteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaellusreitittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaellusreittinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreiteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreiteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreiteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreiteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreiteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreittinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreittinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaellusreitiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaellusreiteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaellusreiteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaellusreitittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaellusreiteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vaellusreiteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaellusreitteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vaellusreitteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vaellusreitti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vaellusreitti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vaellusrei", "2": "tt", "3": "t", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hiking path, walking path" ], "links": [ [ "hiking", "hiking" ], [ "path", "path" ], [ "walking", "walking" ] ] }, { "glosses": [ "migratory route (of migratory animal species)" ], "links": [ [ "migratory", "migratory" ], [ "route", "route" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑelːusˌrei̯tːi/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝e̞lːus̠ˌre̞i̯t̪ːi]" }, { "rhymes": "-eitːi" } ], "word": "vaellusreitti" }
Download raw JSONL data for vaellusreitti meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.